A Yorùbá poem from Nigeria, and among the noblest of all Ìjálá (hunters’ chants). Many different versions of this chant have been published, but all reveal the same admiration and wonder at this animal’s qualities.
Elephant, opulent creature, elephant,
huge as a hill even when kneeling:
Elephant, robed in honour,
a demon, flapping fans of war:
