A popular Zulu song from Johannesburg. The singer refers mockingly to the repressive apparatus of the apartheid state.

Come here my beloved,
Come, give me a kiss.
There is a new law
Which says we must embrace each other.

from Oral Poetry from Africa (1984),
Compiled by Jack Mapanje and Landeg White,
Longman